Anmeldung – Zu Fuß mit Swualim

Schön, dass du dabei bist! Bitte füll dieses Formular sorgfältig aus. Nach Eingang deiner Anmeldung erhältst du von mir die Buchungsbestätigung und alle weiteren Infos persönlich per E-Mail. So glad you're joining! Please fill in this form carefully. After receiving your registration you'll get the booking confirmation and all further information from me personally by email.

Was kostet dich diese Reise?

What does this journey cost?

Reisebegleitung Elena Travel accompaniment Elena Überweisung — Kontodetails & Fristen folgen mit der Buchungsbestätigung Bank transfer — account details & deadlines follow with booking confirmation

500 €

Unterkunft, Wüste & Transfer Accommodation, desert & transfer Direkt vor Ort in bar — nicht über Elena · variiert je nach Zimmerwahl Cash on site — not via Elena · varies depending on room choice

~600 €

Gesamt (exkl. Flug) Total (excl. flights) ~1.100 €

1 Persönliche Daten Personal details

VornameFirst name*

NachnameLast name*

GeburtsdatumDate of birth*

NationalitätNationality*

Straße & HausnummerStreet & number*

PLZ & OrtPostcode & city*

LandCountry*

Telefon / WhatsAppPhone / WhatsApp*

E-Mail*

2 Notfallkontakt Emergency contact

NameName*

TelefonPhone*

Verhältnis (z.B. Partner, Elternteil)Relationship (e.g. partner, parent)*

3 Zimmerwunsch — RockSea Camp Room preference — RockSea Camp

Die Zimmerbuchung erfolgt direkt über das RockSea Camp und wird vor Ort in bar bezahlt. Deine Präferenz gebe ich gerne vorab weiter — bitte denk daran, dass die Zimmer nach „First come, first served" vergeben werden. Room bookings are made directly with the RockSea Camp and paid on site in cash. I'm happy to pass on your preference in advance — please note that rooms are allocated on a first come, first served basis.

Bungalow DoppelzimmerBungalow double room 45 € / Nachtnight Bungalow EinzelzimmerBungalow single room 55 € / Nachtnight Simple Hut DoppelzimmerSimple Hut double room 39 € / Nachtnight Simple Hut EinzelzimmerSimple Hut single room 46 € / Nachtnight Kein Vorzug — nehme was verfügbar istNo preference — I'll take what's available

Preise sind Orientierungswerte und werden direkt vom Camp festgelegt. Keine Gewähr. Bei Fragen zum Zimmer — schreib mir einfach! Prices are indicative and set directly by the camp. No guarantee. Any questions about rooms — just write to me!

4 Wüstentage — deine Präferenz Desert days — your preference

Die Wüstentage mit Swualim und seinem Team sind ein optionaler Teil der Reise. Deine Präferenz gebe ich vorab zur Kapazitätsprüfung an den Beduinenstamm weiter. The desert days with Swualim and his team are an optional part of the journey. I will pass on your preference in advance for capacity planning.

Ja, ich möchte an den Wüstentagen teilnehmenYes, I'd like to join the desert days Nein, ich nehme nur am Camp-Teil teilNo, I'll join the camp part only

Die Kosten für die Wüstentage werden vorab kommuniziert und direkt vor Ort in bar an Swualims Team bezahlt. The cost of the desert days will be communicated in advance and paid directly on site in cash to Swualim's team.

5 Gesundheit & Ernährung Health & nutrition

Diese Angaben helfen mir, gut für dich zu sorgen. Bitte informiere dich selbst über Impfempfehlungen beim Auswärtigen Amt oder deinem Hausarzt. These details help me take good care of you. Please check vaccination recommendations with your foreign office or doctor yourself.

Allergien / Unverträglichkeiten / ErnährungAllergies / intolerances / diet

Gesundheitliche EinschränkungenHealth limitations

Regelmäßige Medikamente (notfallrelevant)Regular medication (emergency-relevant)

6 Reisedokumente & Versicherung Travel documents & insurance

Reisepass gültig bis* (mind. 6 Monate ab 23.10.2026) Passport valid until* (min. 6 months from 23.10.2026)

Eine private Reiseversicherung inkl. Auslandskrankenschutz ist für alle nicht-ägyptischen Teilnehmer Pflicht. Nachweis bitte bis 4 Wochen vor Reisebeginn an mich senden. Private travel insurance including international health coverage is mandatory for all non-Egyptian participants. Please send proof at least 4 weeks before the journey begins.

ReiseversicherungTravel insurance*

7 Einwilligungen Consents

Fotos & Videos Photos & videos

Ich stimme zu, dass Fotos und Videos von mir für die Öffentlichkeitsarbeit von Elena Steinmann genutzt werden dürfen (Website, Social Media, Newsletter). I agree that photos and videos of me may be used for Elena Steinmann's public communications (website, social media, newsletter). Ich stimme nicht zu, dass Fotos/Videos von mir veröffentlicht werden. I do not agree to photos or videos of me being published.

8 Verbindliche Anmeldung Binding registration

Ich habe die AGBs inkl. Datenschutz gelesen, verstanden und stimme zu. * I have read and understood the T&Cs incl. privacy policy and agree. *

Ich kenne die Anforderungen der Reise und fühle mich bereit. (3–4 Stunden Gehen täglich, unebenes Gelände, keine extreme Höhenangst) * I am aware of the requirements of the journey and feel ready. (3–4 hours walking daily, uneven terrain, no extreme fear of heights) *

Ich möchte über neue Reisen und Updates aus dem Leben von Elena auf dem Laufenden bleiben. (optional) I'd like to stay informed about new journeys and updates from Elena's life. (optional)

Ich stimme zu, dass meine Daten zur Reiseorganisation gespeichert und verarbeitet werden. * I consent to my personal data being stored and processed for the purpose of organising this journey. *

9 Noch etwas auf dem Herzen? Anything else on your mind?

Freies Feld — optional Free field — optional

Mit dem Absenden meldest du dich verbindlich für die Reise an. Du erhältst danach persönlich von mir eine Buchungsbestätigung per E-Mail — inklusive Kontoverbindung und allen Zahlungsfristen. By submitting you are registering bindingly for the journey. You will then receive a booking confirmation from me personally by email — including bank details and all payment deadlines.

Deine Anmeldung ist angekommen! 🌿 Your registration has arrived! 🌿

Ich freue mich so sehr, dass du dabei bist. Du hörst in Kürze persönlich von mir — mit deiner Buchungsbestätigung per E-Mail, inklusive Kontoverbindung und allen Zahlungsfristen. I'm so glad you're joining. You'll hear from me personally very soon — with your booking confirmation by email, including bank details and all payment deadlines.

Falls die Mail nicht sofort auftaucht, schau gern auch im Spam-Ordner nach. If it doesn't show up right away, please check your spam folder too.

Deine nächsten Schritte Your next steps

Mein zweites Zuhause My second home