Natur. Kultur. Du. Nature. Culture. You.

Reisebegleitung · Naturerlebnisse · Echte Begegnungen Travel Companionship · Nature Experiences · Real Encounters

Wenn du etwas wirklich willst, dann wird das ganze Universum dazu beitragen, dass du es verwirklichst. When you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it.

— Paulo Coelho, Der Alchemist

Willkommen Welcome

Zwischen Wüste und Wald. Between desert and forest.

Auf meinem Weg — zwischen Wüste und Wald — habe ich etwas wiedergefunden, das lange leise geworden war: Verbindung. Sie entsteht, wenn wir langsamer werden. In der Natur, in echten Begegnungen, in uns selbst. On my way — between desert and forest — I rediscovered something that had grown quiet: connection. It happens when we slow down. In nature, in real encounters, within ourselves.

Heute spielt sich mein Leben zwischen zwei Welten ab: der Wüste des Süd-Sinai und dem Wald vor meiner Haustür in Deutschland. Was ich dort gesehen, gefühlt und gelernt habe, möchte ich dir zeigen — und ein Stück mit dir teilen. Today my life moves between two worlds: the South Sinai desert and the forest at my doorstep in Germany. What I've seen, felt and learned there — that's what I want to show you, and share with you.

Über mich About me

Ich mach das jetzt (einfach) mal! I'll just go ahead and do it!

Alles begann mit dem Wunsch meiner Oma — ich nenne sie Omaschnutchen — nach einer Reise in die Wüste. It all began with my grandma's wish — I call her Omaschnutchen — for a trip to the desert.

Das war damals mein erster Gedanke. Heute ist es eines meiner Lebensmottos — und der Grund, warum ich heute andere Menschen dorthin begleite, wo ich selbst angekommen bin. That was my first thought back then. Today it is one of my life's mottos — and the reason I now guide others to the place where I myself arrived.

→ Mehr über mich → More about me
Elena Steinmann lacht in den weißen Felsformationen des Sinai-Canyons

Komm mit Come along

Aufbrechen in den Süd-Sinai Setting out into the South Sinai

Drei Personen lachen beim Durchqueren einer engen Sandsteinpassage im Canyon des Süd-Sinai — mit Swualim, Tarabin-Beduine und Wüstenführer
9 Tage · Süd-Sinai 9 Days · South Sinai

Zu Fuß mit Swualim On foot with Swualim

Mit Swualim durch den Sinai — meinem Freund, einem Tarabin-Beduinen, dem ich von Herzen vertraue. Danach: das Rote Meer, das RockSea Camp, mein zweites Zuhause. Ruhe, Vertrauen, Abenteuer. Through the Sinai with Swualim — my friend, a Tarabin Bedouin I trust wholeheartedly. Then: the Red Sea, the RockSea Camp, my second home. Stillness, trust, adventure.

Mehr erfahren → Learn more →
Kamel liegt in der Wüste des Süd-Sinai bei goldenem Sonnenuntergang
13 Tage · Süd-Sinai 13 Days · South Sinai

Auf dem Rücken der Kamele On the back of the camels

Sieben Tage Kamelritt, Feuer, Tee und Sternenhimmel — mit Sliman und seinen Söhnen durch die Wüste des Süd-Sinai. Seven days on camelback, fire, tea and starry skies — with Sliman and his sons through the South Sinai desert.

Mehr erfahren → Learn more →

StimmenVoices

Was Teilnehmende erzählenWhat travellers say

Ich durfte mit Elena eine unvergessliche Zeit im Süd-Sinai erleben. […] Besonders beeindruckend und schön war der respektvolle Umgang mit den Beduinen auf Augenhöhe, was die Reise unglaublich authentisch gemacht hat …I got to spend an unforgettable time in South Sinai with Elena. […] What was especially impressive and beautiful was the respectful way of meeting the Bedouins as equals, which made the journey incredibly authentic …

Franzi N.Wüstenreise · Süd-SinaiDesert journey · South Sinai
Weiterlesen auf Google →Read more on Google →

Eine Wüste muss man einfach erlebt haben. Kein Foto kann dieses Gefühl wirklich einfangen - diesen endlosen Horizont, die Weite, die einen gleichzeitig klein und frei fühlen lässt …A desert is something you simply have to experience. No photo can truly capture this feeling – the endless horizon, the vastness that makes you feel small and free at the same time …

CelinaWüstenreise · Süd-SinaiDesert journey · South Sinai
Weiterlesen auf Google →Read more on Google →

Eine absolut einmalige Wüstenreise! […] Man lernt auf eine ganz einfache Art und Weise, wieder glücklich zu sein, und merkt schnell, wie wenig man im Leben eigentlich braucht …An absolutely unique desert journey! […] In a very simple way you learn to be happy again, and you quickly notice how little you actually need in life …

Chiara M.Wüstenreise · Süd-SinaiDesert journey · South Sinai
Weiterlesen auf Google →Read more on Google →

Auszüge aus echten Google-Bewertungen von Teilnehmenden, ungekürzt auf Google. Excerpts from genuine Google reviews by travellers (translated from German), full versions on Google. Alle Bewertungen ansehen →See all reviews →

Melanie Wegerer und Elena Steinmann

Natur. Kultur. Du. — jetzt auch in Deutschland. Nature. Culture. You. — now in Germany too.

Gemeinsam mit Melanie Wegerer gestalte ich "Einfach mal sein." — einen Tagesretreat in Biberach für alle, die zur Ruhe kommen und mit innerer Wärme ins neue Jahr starten wollen. Yoga, Klang, Kräutertee, Zeit für dich. Together with Melanie Wegerer, I've created "Einfach mal sein." — a day retreat in Biberach for anyone wanting to come to rest and start the new year with inner warmth. Yoga, sound, herbal tea, time for yourself.

→ Zur Auszeit in Deutschland → To the little retreat

Impressionen Impressions

Frau sitzt auf einer Sanddüne und blickt in den Sonnenuntergang über den Bergen des Süd-Sinai
Sonnenuntergang · Süd-Sinai Sunset · South Sinai
Gelbe Kaktusblüten in voller Blüte vor felsigem Boden im Süd-Sinai
Wüstenblüte · Sinai Desert bloom · Sinai
Drei Menschen üben Kopfstand auf einer Sanddüne in der Wüste des Süd-Sinai
Yoga in der Wüste Yoga in the desert
Sonnenuntergang über dem Roten Meer im Sinai mit Palmenhütte am Strand
Palmenhütte am Roten Meer Palm hut by the Red Sea
Drei Frauen lachen gemeinsam mit einem Kamel in der Wüste des Süd-Sinai
Begegnung · Süd-Sinai Encounter · South Sinai
Couscous-Schale auf einem traditionellen Beduinen-Teppich in der Wüste des Süd-Sinai
Essen in der Wüste Meal in the desert
Swualim, Tarabin-Beduine und Wüstenführer, mit Melone auf rotem Sandstein im Süd-Sinai
Swualim · Süd-Sinai Swualim · South Sinai
Beduine kümmert sich um sein Kamel in der Felslandschaft des Süd-Sinai
Beduine & Kamel · Sinai Bedouin & camel · Sinai
Beduine mit rot-weißer Kufiya sitzt auf einer Sanddüne und blickt über die Felslandschaft des Süd-Sinai
Stille · Süd-Sinai Stillness · South Sinai
RockSea Camp Bungalow im Sonnenuntergang am Roten Meer in Nuweiba
RockSea Bungalow · Nuweiba RockSea bungalow · Nuweiba
Beduine bereitet Tee am Lagerfeuer zu, Frau sitzt daneben unter Palmen in der Wüste
Tee am Feuer · Sinai Tea by the fire · Sinai
Kamelkarawane mit Beduinen und Hund auf einem Pfad in der Wüste des Süd-Sinai
Karawane · Süd-Sinai Caravan · South Sinai
Zwei Personen sitzen auf Fels und blicken in den weiten Canyon des Süd-Sinai
Aussicht · Süd-Sinai View · South Sinai
Begegnung in der Wüste — ein Kind sitzt auf den Schultern in der weiten Landschaft des Süd-Sinai
Begegnung · Süd-Sinai Encounter · South Sinai
Gruppe klettert durch eine schmale Felspassage im Canyon des Süd-Sinai
Im Canyon · Süd-Sinai In the canyon · South Sinai
Kamelkarawane in der Wüste des Süd-Sinai bei goldenem Sonnenuntergang
Karawane im Abendlicht Caravan in evening light
Reisegruppe streckt als Silhouette die Hände in den Himmel vor dem Sonnenuntergang in der Wüste Sinai
Gemeinsam · Süd-Sinai Together · South Sinai
Für Coaches & Lehrerinnen For coaches & teachers

Du bist Coach, Yogalehrerin oder Energiearbeiterin und möchtest mit deiner Gruppe in die Wüste? Lass uns reden → Are you a coach, yoga teacher or energy worker and would like to bring your group into the desert? Let's talk →